Expenses
Record business expenses and post them to the general ledger with a few clicks.
Creating an Expense
- Go to Expenses → New Expense
- Enter:
- Date of the expense
- Supplier (optional, from Contacts)
- Description
- Amount (gross, including VAT)
- Expense account (e.g. 6000 Rent)
- VAT rate applicable to this expense
- Save
The expense is saved as Pending.
Expense Lifecycle
Pending → Posted
→ Cancelled
| Status | Description |
|---|---|
| Pending | Recorded but not yet in the ledger |
| Posted | Journal entry created, ledger updated |
| Cancelled | Reversed |
Posting to the Ledger
Posting an expense creates a journal entry. For a rent payment of CHF 1,000 + 8.1% VAT:
Debit 6000 Rent CHF 1,000.00
Debit 1170 Input VAT (8.1%) CHF 81.00
Credit 1020 Bank CHF 1,081.00
Input VAT (Vorsteuer) is tracked separately so it can be offset against output VAT at settlement time.
Expense Categories
Expenses use the chart of accounts for categorisation. Common expense accounts:
| Account | Description |
|---|---|
| 4000 | Material and merchandise costs |
| 5000 | Salaries and wages |
| 6000 | Rent |
| 6100 | Maintenance and repairs |
| 6300 | Insurance |
| 6500 | Energy and utilities |
| 6700 | Telecommunication |
| 6800 | Office supplies |
| 6900 | Travel and entertainment |
Linking to a Bank Transaction
After importing a bank statement (see Banking), you can reconcile an expense directly with its bank transaction — marking both as matched.
Receipt Scanning (OCR)
Gäld can extract data from receipt photos or PDFs using built-in OCR, saving you from typing amounts and dates manually.
Quick scan
- From any page, click the camera icon in the top bar (or use the Quick Receipt button on the Dashboard).
- Upload a photo or PDF of the receipt.
- Gäld runs OCR in the background — you'll receive an in-app notification when it's done.
- Review the extracted data (date, amount, supplier, VAT) and confirm or correct.
- The expense is created in Pending status, ready for posting.
From the Expenses page
- Go to Expenses → New Expense.
- Click Attach Receipt and upload the file.
- If OCR is enabled, the extracted fields are pre-filled automatically.
Scan status
Each receipt scan goes through these stages:
| Status | Meaning |
|---|---|
| Processing | OCR is running in the background |
| Completed | Data extracted successfully — review and confirm |
| Failed | OCR could not read the receipt — enter data manually |
Supported formats
- JPEG, PNG, WebP (photos)
- PDF (single-page scans work best)
For accurate OCR, use a well-lit, straight-on photo. Crumpled or low-contrast receipts may need manual correction.
Plan limits (SaaS)
On the hosted platform, OCR scans are included in your plan allowance. See Billing & Plans for details.